※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼き払う | 4 | 4.23 |
| 正義感 | 4 | 4.46 |
| 稀 | 4 | 3.91 |
| 腰元 | 4 | 4.79 |
| お澄まし | 4 | 5.78 |
| 保障 | 4 | 4.19 |
| とかで | 4 | 3.66 |
| 吼え声 | 4 | 5.81 |
| 子供の頃 | 4 | 3.96 |
| 精いっぱい | 4 | 4.50 |
| 爆ぜる | 4 | 4.20 |
| 反対側 | 4 | 3.76 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| 感慨深い | 4 | 4.28 |
| 虚を突く | 4 | 5.57 |
| 見分け | 4 | 4.26 |
| 廉 | 4 | 3.50 |
| 頭から | 4 | 3.72 |
| おずおず | 4 | 4.04 |
| ここぞ | 4 | 4.24 |
| デカ | 4 | 4.15 |
| 修練 | 4 | 3.88 |
| 名案 | 4 | 4.50 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| に応じて | 4 | 3.95 |
| 技術的 | 4 | 4.50 |
| 潜り抜ける | 4 | 5.06 |
| 仕損じる | 4 | 5.50 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 言いがたい | 4 | 4.75 |
| 奏上 | 4 | 4.95 |
| 言い表せる | 4 | 4.85 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| 受話器 | 4 | 4.90 |
| 引きずる | 4 | 3.86 |
| 顔を背ける | 4 | 4.75 |
| 短期間 | 4 | 4.10 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 辞する | 4 | 5.24 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 揺らめく | 4 | 4.25 |
| 痛み入る | 4 | 4.85 |
| 執務 | 4 | 4.04 |
| それならそれで | 4 | 4.60 |
| 推量 | 4 | 5.81 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| 銃弾 | 4 | 4.01 |
| 丸める | 4 | 4.52 |
| 邪気 | 4 | 4.46 |
| 的確 | 4 | 3.87 |
| 昇り | 4 | 4.37 |
| 団長 | 4 | 3.09 |
| 死ね | 4 | 3.67 |
| 獲得 | 4 | 3.78 |
| 中心部 | 4 | 4.06 |
| 振り分け | 4 | 4.66 |
| アニメ | 4 | 3.92 |
| 言い過ぎ | 4 | 4.50 |
| どす黒い | 4 | 4.42 |
| 往々 | 4 | 4.70 |
| 逸脱 | 4 | 4.45 |
| ぞんざい | 4 | 4.63 |
| 臭 | 4 | 4.18 |
| 程遠い | 4 | 4.19 |
| 例えるなら | 4 | 4.29 |
| 面倒を見る | 4 | 4.46 |
| っつー | 4 | 4.51 |
| 引き抜き | 4 | 4.25 |
| ずい分 | 4 | 3.33 |
| 元に戻る | 4 | 4.42 |
| 巻き付ける | 4 | 4.43 |
| 吹き荒れる | 4 | 4.18 |
| 熱量 | 4 | 4.32 |
| 家屋 | 4 | 4.17 |
| まする | 4 | 4.68 |
| 繰る | 4 | 4.69 |
| 声援 | 4 | 4.32 |
| 干支 | 4 | 3.94 |
| 医者 | 4 | 3.79 |
| 内緒 | 4 | 3.91 |
| 慟哭 | 4 | 4.57 |
| パニック | 4 | 4.02 |
| 破れる | 4 | 4.19 |
| 小箱 | 4 | 4.66 |
| そそくさ | 4 | 4.24 |
| お風呂 | 4 | 3.65 |
| 含ませる | 4 | 5.46 |
| 鉄片 | 4 | 5.29 |
| 行 | 4 | 3.91 |
| 昆虫 | 4 | 4.24 |
| とろ | 4 | 4.63 |
| 考えすぎ | 4 | 4.52 |
| 不平 | 4 | 4.73 |
| 全体に | 4 | 3.95 |
| 影響力 | 4 | 3.93 |
| 盲信 | 4 | 5.09 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 流れ込む | 4 | 3.96 |
| 回り込み | 4 | 4.61 |
| 地理 | 4 | 4.36 |
Showing 9601 - 9700 of 24,482 words