No hero or perfect boyfriend will come! The engagement is broken off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田 勝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Duke's daughter Elisabeth has a stepmother. The stepmother declares that she does not care for Elisabeth. However, she enthusiastically has her practice loud laughing and curtseying. At first, Elisabeth thought such practice was useless... but gradually results began to show. On the day of the engagement cancellation, the training proved its effectiveness without fail.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,472
Sentences 213
Characters 2,737
Unique Words 597
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 397
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 大使 | 1 | 3.95 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 進む | 1 | 2.84 |
Showing 1 - 100 of 597 words