A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 薯蕷 | 1 | 5.17 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| ミルクホール | 1 | 6.99 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| とも | 1 | 2.37 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 五七調 | 1 | 7.89 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| エスケープ | 1 | 5.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 居処 | 1 | 6.53 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| それも | 1 | 2.72 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 喫驚 | 1 | 5.82 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 一膳飯 | 1 | 7.89 |
| ひと晩 | 1 | 5.43 |
| なりけり | 1 | 6.49 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| たんび | 1 | 6.59 |
| 多望 | 1 | 7.89 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 些 | 1 | 4.47 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 夢を結ぶ | 1 | 7.89 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| やった | 1 | 2.95 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| やや | 1 | 3.25 |
Showing 101 - 200 of 807 words