A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 個人性 | 1 | 7.19 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 事務長 | 1 | 5.73 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 五七調 | 1 | 7.89 |
| とも | 1 | 2.37 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| り | 1 | 3.59 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| として | 1 | 1.89 |
| 些 | 1 | 4.47 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 色色 | 1 | 6.42 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| 頭が古い | 1 | 7.19 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| くれる | 1 | 1.97 |
Showing 201 - 300 of 807 words