A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 淫売屋 | 1 | 7.29 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 極く | 1 | 6.32 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| ひと晩 | 1 | 5.43 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 飽きっぽい | 1 | 5.70 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 事務長 | 1 | 5.73 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 飯時 | 1 | 5.63 |
| ローマ字 | 1 | 5.62 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| アンビシャス | 1 | 7.89 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 五七調 | 1 | 7.89 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 申込む | 1 | 6.16 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 807 words