A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 越し | 1 | 3.68 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 牛飯 | 1 | 7.89 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| み | 1 | 2.97 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 五七調 | 1 | 7.89 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 詩形 | 1 | 7.42 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 一膳飯屋 | 1 | 7.11 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| として | 1 | 1.89 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 統一 | 2 | 3.75 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| かな | 2 | 2.42 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 滅びる | 2 | 3.74 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 三等 | 2 | 5.37 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 首 | 2 | 2.55 |
Showing 401 - 500 of 807 words