A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| たんび | 1 | 6.59 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 干与 | 1 | 6.81 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 多望 | 1 | 7.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| である | 1 | 1.76 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 焼鳥 | 1 | 5.91 |
| 文学者 | 1 | 6.29 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 巧い | 1 | 5.36 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| それが | 1 | 2.31 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 五七調 | 1 | 7.89 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 上 | 1 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 807 words