A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 色色 | 1 | 6.42 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 青森 | 1 | 5.57 |
| 一膳飯屋 | 1 | 7.11 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 事務長 | 1 | 5.73 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 淫売屋 | 1 | 7.29 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 論法 | 1 | 5.30 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 飯時 | 1 | 5.63 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 多望 | 1 | 7.89 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 五七調 | 1 | 7.89 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| これから | 1 | 2.69 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 喫驚 | 1 | 5.82 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
Showing 501 - 600 of 807 words