A Dialogue Between an Egoist and a Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石川啄木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,720
Sentences 386
Characters 4,968
Unique Words 807
1-Occurrence Words 476
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.0
Word List (807 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牛飯 | 1 | 7.89 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 裏書 | 1 | 6.26 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 干与 | 1 | 6.81 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 申込む | 1 | 6.16 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 頭が古い | 1 | 7.19 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 焼鳥 | 1 | 5.91 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 詩形 | 1 | 7.42 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 一膳飯 | 1 | 7.89 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| たんび | 1 | 6.59 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
Showing 601 - 700 of 807 words