A Three-Year Plan to Make the Prince Fall for Me (Year Ten) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kiki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of sixth grade, I――Nanami――met a prince named Kaede―― Later, when I became a middle school student, I coincidentally ended up in the same class as Kaede. Desperate not to miss this fate, I frantically tried to close the distance between us. 'If I'm as cute as I am, I can definitely win over a prince in three years!' That's what I was convinced of, but he turned out to be far more dense than I imagined. We remained just friends through middle school graduation, and on top of that, we were going to different high schools! Sensing the crisis in this situation, I desperately tried to win him over――but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,446
Sentences 274
Characters 4,960
Unique Words 885
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.9
Word List (885 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| がな | 1 | 3.14 |
| なり | 1 | 2.48 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| をして | 1 | 2.06 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| にして | 1 | 2.30 |
| お | 1 | 2.11 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 885 words