Near Siberia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里村欣三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,463
Sentences 261
Characters 4,493
Unique Words 899
1-Occurrence Words 597
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 9.4
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼 | 4 | 3.16 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 立てて | 4 | 3.18 |
| し | 4 | 1.60 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 堪る | 3 | 4.19 |
| よ | 3 | 1.48 |
| とる | 3 | 3.14 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 輪差 | 3 | 5.12 |
| 青い | 3 | 3.17 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 起す | 3 | 4.75 |
| だった | 3 | 1.58 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 単調 | 3 | 4.45 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 躍る | 3 | 4.37 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 斜 | 3 | 4.71 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 濛々 | 3 | 5.14 |
| 豚 | 3 | 3.52 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 忽ち | 3 | 5.29 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 支那人 | 2 | 6.13 |
| はて | 2 | 4.16 |
| かえ | 2 | 4.40 |
| 振りかぶる | 2 | 3.96 |
| 馳せる | 2 | 4.09 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 貪る | 2 | 4.21 |
| 靡く | 2 | 4.28 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| ぽかぽか | 2 | 4.78 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 逃げ惑う | 2 | 4.41 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 廻し | 2 | 5.16 |
| 原 | 2 | 3.91 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 血だらけ | 2 | 4.81 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 本隊 | 2 | 3.97 |
| 堪まる | 2 | 4.50 |
| これは | 2 | 2.28 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| せき込む | 2 | 5.18 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 口笛 | 2 | 4.49 |
| である | 2 | 1.76 |
| 坐り込む | 2 | 6.10 |
| 草むら | 2 | 4.45 |
| 馬首 | 2 | 4.95 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| 憤激 | 2 | 5.27 |
Showing 101 - 200 of 899 words