The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 乱読 | 1 | 6.34 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 売春 | 1 | 5.40 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 講演 | 1 | 5.15 |
| １回生 | 1 | 6.27 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 銃砲 | 1 | 5.74 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| ９００ | 1 | 4.96 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 突き棒 | 1 | 6.28 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| メアリ | 1 | 3.63 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 緊密 | 1 | 5.48 |
| 危険域 | 1 | 5.50 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 交換可能 | 1 | 5.53 |
| １９日 | 1 | 5.17 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 言いなおす | 1 | 6.26 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 乾燥気候 | 1 | 7.29 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 海上自衛隊 | 1 | 5.78 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 旧型 | 1 | 5.15 |
| 商業港 | 1 | 6.16 |
| 今だから言える | 1 | 5.94 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
Showing 10701 - 10800 of 12,133 words