The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| のぞき窓 | 1 | 6.12 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| キャプスタン | 1 | 6.81 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| めぐり合わせ | 1 | 5.83 |
| 西南西 | 1 | 5.90 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 大航海時代 | 1 | 5.51 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 木彫 | 1 | 6.05 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 常食 | 1 | 5.78 |
| 保険診療 | 1 | 7.29 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 自衛隊 | 1 | 4.41 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 現地解散 | 1 | 6.15 |
| １つ１つ | 1 | 5.12 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 休息所 | 1 | 5.46 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 平常どおり | 1 | 6.66 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 分散配置 | 1 | 5.78 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| フライ | 1 | 4.12 |
Showing 10801 - 10900 of 12,133 words