The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 経度 | 1 | 5.48 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 同音 | 1 | 6.36 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 練達 | 1 | 5.23 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| キャプスタン | 1 | 6.81 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 外縁 | 1 | 4.60 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 海軍力 | 1 | 5.75 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 戦艦 | 1 | 3.78 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 不屈 | 1 | 4.79 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| ニス | 1 | 4.19 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 北半球 | 1 | 5.67 |
| 信頼性 | 1 | 4.96 |
| おー | 1 | 3.71 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 作りなおす | 1 | 6.14 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| っす | 1 | 3.15 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 共和制 | 1 | 5.13 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
Showing 1001 - 1100 of 12,133 words