The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 岬 | 1 | 4.19 |
| 一杯やる | 1 | 5.88 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 大いびき | 1 | 6.27 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 皇統 | 1 | 6.05 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 縁故採用 | 1 | 5.92 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| ユダヤ教 | 1 | 6.02 |
| 裂けやすい | 1 | 7.29 |
| 領海 | 1 | 5.07 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 貨物船 | 1 | 5.02 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 北進 | 1 | 5.45 |
| 直刀 | 1 | 5.32 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 働かざるもの食うべからず | 1 | 6.19 |
| 持ち変える | 1 | 5.90 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 水棲生物 | 1 | 5.79 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
Showing 10901 - 11000 of 12,133 words