The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間が出来ている | 1 | 6.29 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 生魚 | 1 | 5.23 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 低調 | 1 | 5.74 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 口げんか | 1 | 5.72 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 共和制 | 1 | 5.13 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 真北 | 1 | 5.74 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| フラン | 1 | 3.53 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 実働 | 1 | 4.87 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 遺伝子工学 | 1 | 6.75 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| ｋｇ | 1 | 4.68 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
Showing 11001 - 11100 of 12,133 words