The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 銃砲 | 1 | 5.74 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 地中海性気候 | 1 | 6.99 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 口中 | 1 | 5.10 |
| 朝刊 | 1 | 5.67 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| ばい菌 | 1 | 5.82 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| 日本社会 | 1 | 6.02 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 東海岸 | 1 | 5.56 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| １０８ | 1 | 5.16 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 積み増し | 1 | 6.17 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 短足 | 1 | 5.65 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 縁故採用 | 1 | 5.92 |
| 現地解散 | 1 | 6.15 |
| マクド | 1 | 6.55 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 考え合わせる | 1 | 6.09 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
Showing 11301 - 11400 of 12,133 words