The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| なべに | 1 | 6.32 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 面舵 | 1 | 5.73 |
| 作り付け | 1 | 5.97 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 予期しない | 1 | 5.66 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 旗揚げ | 1 | 5.65 |
| 御存知の通り | 1 | 5.81 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| き | 1 | 3.28 |
| 点鐘 | 1 | 6.16 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 平常どおり | 1 | 6.66 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 武し | 1 | 5.02 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| わんちゃん | 1 | 5.28 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 史実 | 1 | 4.44 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| ビュッ | 1 | 5.67 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| キール | 1 | 3.86 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 蓬髪 | 1 | 5.51 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ミクス | 1 | 6.69 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| こっくりこっくり | 1 | 5.86 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 浸入 | 1 | 5.60 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
Showing 11401 - 11500 of 12,133 words