The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 密教 | 1 | 6.07 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| ２０時 | 1 | 5.43 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 皇統 | 1 | 6.05 |
| 宗教戦争 | 1 | 5.50 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 勇気付け | 1 | 5.53 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 解熱剤 | 1 | 5.69 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| モンゴル | 1 | 5.62 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 同音 | 1 | 6.36 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 泊り込み | 1 | 6.05 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 差し替え | 1 | 5.37 |
| 病原体 | 1 | 5.48 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| ルパン | 1 | 5.84 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| リカバー | 1 | 5.91 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 講演 | 1 | 5.15 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| フラン | 1 | 3.53 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 増す | 1 | 3.62 |
Showing 12001 - 12100 of 12,133 words