The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| ローテンション | 1 | 5.85 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 亜熱帯 | 1 | 5.50 |
| 認知症 | 1 | 5.63 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 大型化 | 1 | 4.85 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 西南西 | 1 | 5.90 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| なまら | 1 | 5.90 |
| 勘える | 1 | 5.96 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 一枚下 | 1 | 6.37 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| ポンド | 1 | 5.31 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 熱エネルギー | 1 | 5.49 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 政治状況 | 1 | 5.95 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 粘着力 | 1 | 5.58 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 漂着 | 1 | 5.18 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 育毛剤 | 1 | 5.68 |
| 日本社会 | 1 | 6.02 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 捩れる | 1 | 5.50 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 目標額 | 1 | 5.89 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 逆になる | 1 | 5.63 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 来意 | 1 | 5.82 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 語勢 | 1 | 6.07 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| ブリッグ | 1 | 6.18 |
| マジックポイント | 1 | 6.02 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
Showing 12001 - 12100 of 12,133 words