The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| を基にして | 1 | 5.51 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 勝ち目は無い | 1 | 5.54 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| マイノリティ | 1 | 5.79 |
| ホーン | 1 | 4.77 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 探知機 | 1 | 5.05 |
| 遠目がきく | 1 | 7.59 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 仰角 | 1 | 5.59 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 東海岸 | 1 | 5.56 |
| アウト | 1 | 4.15 |
Showing 1601 - 1700 of 12,133 words