The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 塡絮 | 1 | 7.42 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 弟弟子 | 1 | 5.23 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 作りなおす | 1 | 6.14 |
| 苦役 | 1 | 5.39 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 南岸 | 1 | 5.28 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 命中弾 | 1 | 5.78 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| ミクス | 1 | 6.69 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 単純化 | 1 | 5.42 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 本式 | 1 | 5.87 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
Showing 1801 - 1900 of 12,133 words