The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 潜水艦 | 1 | 4.45 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 心臓麻痺 | 1 | 5.75 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 飲み代 | 1 | 5.78 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 山桜桃 | 1 | 5.79 |
| 拾得物 | 1 | 6.02 |
| 機械工業 | 1 | 6.89 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| 重症化 | 1 | 5.68 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 港湾都市 | 1 | 4.97 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 洗面用具 | 1 | 6.64 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 一次元 | 1 | 6.27 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 事実誤認 | 1 | 6.36 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 病原体 | 1 | 5.48 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 冠り物 | 1 | 5.73 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 英領 | 1 | 6.59 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
Showing 1801 - 1900 of 12,133 words