The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| その場合には | 1 | 5.77 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| ＳＴＡＰ細胞 | 1 | 7.29 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 航跡 | 1 | 5.48 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 交換可能 | 1 | 5.53 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 知る由も無い | 1 | 5.48 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| ８つ | 1 | 5.01 |
| 銅版 | 1 | 6.10 |
| 漕ぎ手 | 1 | 5.46 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 俸給 | 1 | 5.21 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 転封 | 1 | 5.61 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
Showing 101 - 200 of 12,133 words