The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 塗り直す | 1 | 6.39 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 仮釈放 | 1 | 6.24 |
| 押し詰める | 1 | 6.28 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 投棄 | 1 | 5.42 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| ２２時 | 1 | 5.63 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 真先 | 1 | 6.24 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 筆おろし | 1 | 6.55 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 考え合わせる | 1 | 6.09 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 事の他 | 1 | 6.34 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| 失する | 1 | 5.75 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 経度 | 1 | 5.48 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 命をつなぐ | 1 | 6.04 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
Showing 1901 - 2000 of 12,133 words