The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一突き | 1 | 4.75 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 研究課題 | 1 | 5.90 |
| かん口令 | 1 | 6.45 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 航海日誌 | 1 | 5.60 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| なべに | 1 | 6.32 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| ネルソン | 1 | 5.16 |
| 一次元 | 1 | 6.27 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 少雨 | 1 | 6.89 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 病原体 | 1 | 5.48 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 奇妙奇天烈 | 1 | 5.88 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 乗艦 | 1 | 5.39 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| に関し | 1 | 5.28 |
| アンカー | 1 | 4.46 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
Showing 1901 - 2000 of 12,133 words