The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 重症化 | 1 | 5.68 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 竜神 | 1 | 4.35 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 提督 | 1 | 4.50 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 言いなおす | 1 | 6.26 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 縁故採用 | 1 | 5.92 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| にわか雨 | 1 | 5.98 |
| スペイン語 | 1 | 5.59 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ムニュ | 1 | 6.11 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 滑りこむ | 1 | 5.93 |
| 塡絮 | 1 | 7.42 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
Showing 2401 - 2500 of 12,133 words