The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 革 | 1 | 3.66 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 含蓄のある | 1 | 5.88 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 記憶が飛ぶ | 1 | 6.05 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 艦橋 | 1 | 4.35 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| ポンド | 1 | 5.31 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 鵲 | 1 | 6.61 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| そぞろ歩き | 1 | 6.25 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 職業意識 | 1 | 5.79 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 奇妙奇天烈 | 1 | 5.88 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 操業 | 1 | 5.62 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| バミューダ | 1 | 5.99 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 折から | 1 | 5.53 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
Showing 2801 - 2900 of 12,133 words