The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非常線 | 1 | 6.49 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| メアリ | 1 | 3.63 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 単節 | 1 | 7.29 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 白斑 | 1 | 5.94 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 山桜桃 | 1 | 5.79 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 認知症 | 1 | 5.63 |
| 危険域 | 1 | 5.50 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| ＴＲＰＧ | 1 | 5.62 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 常食 | 1 | 5.78 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 先込め | 1 | 6.14 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| カス | 1 | 4.26 |
| アイアイ | 1 | 5.95 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 真北 | 1 | 5.74 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 誤植 | 1 | 6.22 |
Showing 201 - 300 of 12,133 words