The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| ３部 | 1 | 5.87 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 綿花 | 1 | 5.22 |
| 巡航 | 1 | 5.18 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 金満家 | 1 | 6.43 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 高温多湿 | 1 | 5.85 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 新機軸 | 1 | 5.64 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 衝突痕 | 1 | 7.11 |
| 折から | 1 | 5.53 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 恩給 | 1 | 5.73 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 武し | 1 | 5.02 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 西北西 | 1 | 5.99 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 下階 | 1 | 5.81 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| ケチる | 1 | 5.47 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
Showing 3101 - 3200 of 12,133 words