The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 棒倒し | 1 | 5.78 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 平均化 | 1 | 5.80 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 病原体 | 1 | 5.48 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| ３ヵ年 | 1 | 7.59 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 潮の流れ | 1 | 5.37 |
| ルパン | 1 | 5.84 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 制海権 | 1 | 5.52 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 世 | 1 | 3.54 |
Showing 3301 - 3400 of 12,133 words