The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| 入港料 | 1 | 6.55 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 今しも | 1 | 5.50 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| ４０代 | 1 | 5.22 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| ウィ | 1 | 5.74 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 心臓麻痺 | 1 | 5.75 |
| 作りなおす | 1 | 6.14 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 間に合わせる | 1 | 5.19 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 下着類 | 1 | 5.48 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
Showing 3401 - 3500 of 12,133 words