The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| スペイン語 | 1 | 5.59 |
| 浸入 | 1 | 5.60 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 超大型 | 1 | 4.79 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 独立宣言 | 1 | 6.05 |
| 角っこ | 1 | 6.55 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 禁欲生活 | 1 | 5.90 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 差し障る | 1 | 5.48 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| ｉＰＳ細胞 | 1 | 7.29 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| サブタイ | 1 | 5.68 |
| 潜水艦 | 1 | 4.45 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
Showing 3601 - 3700 of 12,133 words