The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探知機 | 1 | 5.05 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| マジックポイント | 1 | 6.02 |
| 下階 | 1 | 5.81 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| グレート | 1 | 4.71 |
| かん口令 | 1 | 6.45 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| ｉＰＳ細胞 | 1 | 7.29 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 地中海性気候 | 1 | 6.99 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 脱サラ | 1 | 6.35 |
| 纏め買い | 1 | 5.96 |
| 奇妙奇天烈 | 1 | 5.88 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 町全体 | 1 | 5.24 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| ２皿 | 1 | 6.34 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| ５倍 | 1 | 4.62 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
Showing 3701 - 3800 of 12,133 words