The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 行動計画 | 1 | 5.94 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 真北 | 1 | 5.74 |
| いんちき | 1 | 6.23 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 賀慶 | 1 | 5.06 |
| 善い哉 | 1 | 5.79 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| む | 1 | 3.40 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| トータルで | 1 | 5.30 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| たわ言 | 1 | 5.45 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 予期しない | 1 | 5.66 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 強硬派 | 1 | 4.97 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| バミューダ | 1 | 5.99 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 干し魚 | 1 | 5.50 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 潮の流れ | 1 | 5.37 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| １から | 1 | 4.70 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
Showing 3901 - 4000 of 12,133 words