The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 廃品 | 1 | 6.04 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 決意が固い | 1 | 6.17 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| そうして見ると | 1 | 5.91 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 一直 | 1 | 4.87 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 往診 | 1 | 5.30 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 探知機 | 1 | 5.05 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 東端 | 1 | 4.88 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 料率 | 1 | 7.11 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 国威 | 1 | 5.73 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 言いかけてやめる | 1 | 6.72 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| プランター | 1 | 5.62 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 役付き | 1 | 6.24 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| きいん | 1 | 6.24 |
Showing 4201 - 4300 of 12,133 words