The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 対立関係 | 1 | 5.63 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 知る由も無い | 1 | 5.48 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 南回帰線 | 1 | 6.34 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| このような場合に | 1 | 6.19 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 北京 | 1 | 5.53 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 査定額 | 1 | 5.92 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 血溜り | 1 | 5.69 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 貿易船 | 1 | 5.74 |
| 棒倒し | 1 | 5.78 |
| 真西 | 1 | 5.82 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 四周 | 1 | 5.84 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| ２０世紀 | 1 | 6.11 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 一杯やる | 1 | 5.88 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| ダウ船 | 1 | 6.81 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
Showing 4501 - 4600 of 12,133 words