The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 身奇麗 | 1 | 5.63 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| イスラム教 | 1 | 5.88 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| ひと抱え | 1 | 5.99 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 点鐘 | 1 | 6.16 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 分派 | 1 | 5.48 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 前渡し | 1 | 6.09 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 滑りこむ | 1 | 5.93 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| すい | 1 | 3.66 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 賀慶 | 1 | 5.06 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 貿易港 | 1 | 5.57 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| かん口令 | 1 | 6.45 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
Showing 7401 - 7500 of 12,133 words