The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 先を続ける | 1 | 5.53 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 本章 | 1 | 5.77 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| このような場合に | 1 | 6.19 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 泊り込む | 1 | 5.96 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| えいやっ | 1 | 5.96 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| ミズンマスト | 1 | 6.29 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| ｉＰＳ細胞 | 1 | 7.29 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 炊事場 | 1 | 5.20 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
Showing 7501 - 7600 of 12,133 words