The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現地解散 | 1 | 6.15 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 戦死者 | 1 | 4.66 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| ２０時 | 1 | 5.43 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 勝ち目は無い | 1 | 5.54 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 海事 | 1 | 6.85 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 今だから言える | 1 | 5.94 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 裂けやすい | 1 | 7.29 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 保険診療 | 1 | 7.29 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ごみ捨て場 | 1 | 6.30 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 悪食 | 1 | 4.50 |
| ディア | 1 | 3.82 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| マッシュルームカット | 1 | 6.19 |
Showing 7601 - 7700 of 12,133 words