The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 火起こし | 1 | 5.66 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 仰角 | 1 | 5.59 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 美術工芸品 | 1 | 6.69 |
| ルパン | 1 | 5.84 |
| 首が絞まる | 1 | 6.19 |
| サブカルチャー | 1 | 5.27 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 眼中に無い | 1 | 5.63 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| 卓を囲む | 1 | 5.88 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 練達 | 1 | 5.23 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| マクド | 1 | 6.55 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| ユダヤ教 | 1 | 6.02 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| メソッド | 1 | 5.82 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 押し詰める | 1 | 6.28 |
| 上蓋 | 1 | 5.66 |
| 差し障る | 1 | 5.48 |
Showing 8201 - 8300 of 12,133 words