The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 破壊活動 | 1 | 5.10 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 入手先 | 1 | 5.66 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| 皇統 | 1 | 6.05 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 保険診療 | 1 | 7.29 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 言いだしっぺ | 1 | 5.49 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 短足 | 1 | 5.65 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 凶相 | 1 | 5.38 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| ウィ | 1 | 5.74 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 決意が固い | 1 | 6.17 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| カリフォルニア | 1 | 5.66 |
| うわさが立つ | 1 | 6.89 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 目標額 | 1 | 5.89 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 作り付け | 1 | 5.97 |
| ｉＰＳ細胞 | 1 | 7.29 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
Showing 8401 - 8500 of 12,133 words