The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前渡し | 1 | 6.09 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 切り詰め | 1 | 5.47 |
| 馬鹿笑い | 1 | 5.43 |
| 過重労働 | 1 | 6.18 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 重症化 | 1 | 5.68 |
| 考え合わせる | 1 | 6.09 |
| 直接関係 | 1 | 5.06 |
| 高所恐怖症 | 1 | 5.37 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 浸入 | 1 | 5.60 |
| 職責 | 1 | 5.13 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 側道 | 1 | 5.83 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 綿花 | 1 | 5.22 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| 叙する | 1 | 5.57 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 人脈作り | 1 | 5.58 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 大型化 | 1 | 4.85 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 滑りこむ | 1 | 5.93 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| ｋ | 1 | 5.13 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 独立宣言 | 1 | 6.05 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 国威 | 1 | 5.73 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 言語学 | 1 | 5.58 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 蝶つがい | 1 | 6.46 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 精強 | 1 | 4.66 |
| 腰掛 | 1 | 5.72 |
Showing 8601 - 8700 of 12,133 words