The Sorcerer of the Azure Sea ~ A Realistic Ocean-Based Another World Adventure Record ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらいくもてる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Various circumstances and intentions intersect, and a university student who has been rejuvenated to age 12 and transported to another world begins life as a crew member of a ship he happened to be rescued by. As he somehow manages to navigate through days that are far from peaceful and quite busy, he decides to set his own goals and live by them. That goal is to "eventually obtain his own ship, overturn his fate, and embark on adventures throughout the world." This is a hybrid fantasy that combines an otherworld trip with a full-fledged sailing ship novel, chronicling the adventures of such a man, Kane Sahara. ※Updates are planned for Monday to Friday at 12:00.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 110
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,805
Sentences 15,126
Characters 325,607
Unique Words 12,133
1-Occurrence Words 5,058
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,106
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (12,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 強硬派 | 1 | 4.97 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 公文書 | 1 | 5.33 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| ３部 | 1 | 5.87 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 綿花 | 1 | 5.22 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| クーペ | 1 | 6.04 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 大転換 | 1 | 6.39 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 艦橋 | 1 | 4.35 |
| 仰角 | 1 | 5.59 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 不可知 | 1 | 6.04 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 資格取得 | 1 | 5.85 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 海事 | 1 | 6.85 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 短足 | 1 | 5.65 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 講演 | 1 | 5.15 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| マジックポイント | 1 | 6.02 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 側道 | 1 | 5.83 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
Showing 9201 - 9300 of 12,133 words