Stand-up Comedy "Reincarnation in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原純 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[GETUP! GETLIVE! Manzai and Skit Grand Prize] - Entry Work
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 737
Sentences 117
Characters 1,543
Unique Words 315
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 185
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.56
Avg Sentence Length 6.3
Word List (315 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツッコミ | 28 | 3.52 |
| の | 28 | 0.28 |
| ボケ | 27 | 3.70 |
| て | 18 | 0.56 |
| 異世界 | 15 | 2.94 |
| で | 13 | 0.86 |
| や | 13 | 1.75 |
| な | 13 | 1.04 |
| 転生 | 12 | 3.23 |
| は | 12 | 0.48 |
| に | 11 | 0.54 |
| ええ | 10 | 2.61 |
| が | 10 | 0.48 |
| 何 | 10 | 2.09 |
| コンビニ | 9 | 4.17 |
| わ | 9 | 2.11 |
| かい | 7 | 2.98 |
| か | 7 | 1.46 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| です | 6 | 1.71 |
| から | 6 | 1.17 |
| よ | 6 | 1.48 |
| とか | 6 | 2.08 |
| ね | 6 | 1.64 |
| ー | 6 | 2.29 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| を | 5 | 0.41 |
| やない | 5 | 4.25 |
| 死ぬ | 5 | 2.49 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| って | 5 | 1.78 |
| トラック | 5 | 4.25 |
| も | 5 | 1.04 |
| 憧れ | 4 | 3.62 |
| する | 4 | 1.24 |
| やる | 4 | 2.13 |
| ん | 4 | 2.09 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| え | 4 | 2.39 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| ない | 4 | 1.61 |
| けど | 4 | 1.79 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 温める | 3 | 3.98 |
| 伊勢 | 3 | 4.58 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| なの | 3 | 2.22 |
| その | 3 | 1.44 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| のん | 3 | 4.37 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| アイスボックス | 2 | 6.46 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| ３ | 2 | 2.74 |
| アイテム | 2 | 2.88 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| のう | 2 | 3.38 |
| 記事 | 2 | 4.28 |
| とる | 2 | 3.14 |
| ４本 | 2 | 4.63 |
| いで | 2 | 4.57 |
| てる | 2 | 1.65 |
| ボックス | 2 | 3.47 |
| したり | 2 | 3.12 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| と | 2 | 0.77 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 年甲斐 | 2 | 4.93 |
| ネット | 2 | 3.69 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 315 words