I broke off my engagement, so I decided to support true love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The royal academy graduation party. Prince Elliott brought up this matter to his fiancée Charlotte. "I'm sorry. I've found true love," he said. If it's "true love," then we must support it! Charlotte, I will support this true love with all my might!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,603
Sentences 176
Characters 2,984
Unique Words 608
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.1
Word List (608 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 絶海 | 1 | 5.58 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 綸言汗のごとし | 1 | 6.99 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ー | 1 | 2.29 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| め | 1 | 3.21 |
| 熱帯雨林 | 1 | 5.53 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 蚊帳 | 1 | 5.81 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 608 words