"I took your husband away from you!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うにどん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※This is also posted on Kakuyomu. It's a different version of "I stole your girlfriend." Ten years ago, from a childhood friend who unilaterally cut ties with me as a reason for marriage. "I took your husband!" I received a phone call saying that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 481
Sentences 36
Characters 865
Unique Words 213
1-Occurrence Words 143
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 157
1-Occurrence Kanji 90
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 13.4
Word List (213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 30 | 0.28 |
| に | 29 | 0.54 |
| を | 26 | 0.41 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| は | 15 | 0.48 |
| 夫 | 15 | 3.35 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| て | 12 | 0.56 |
| と | 11 | 0.77 |
| が | 9 | 0.48 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| で | 5 | 0.86 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| から | 4 | 1.17 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| する | 3 | 1.24 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| そう | 3 | 1.75 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 一方的 | 3 | 3.57 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 結婚式 | 3 | 3.69 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 縁 | 3 | 3.49 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| して | 3 | 1.31 |
| より | 3 | 2.31 |
| 絶縁 | 2 | 4.81 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 遠方 | 2 | 4.06 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| ね | 2 | 1.64 |
| な | 2 | 1.04 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 十年 | 2 | 3.74 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| こと | 2 | 1.30 |
| スピーカー | 2 | 4.61 |
| この | 2 | 1.58 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 設置 | 2 | 3.34 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| カメラ | 2 | 4.02 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| しか | 1 | 2.33 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| には | 1 | 1.57 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
Showing 1 - 100 of 213 words