The Silver Cane Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,456
Sentences 133
Characters 2,599
Unique Words 467
1-Occurrence Words 289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 284
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 10.9
Word List (467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往来 | 1 | 4.30 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| すると | 1 | 2.35 |
| それら | 1 | 3.01 |
| それが | 1 | 2.31 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| だった | 1 | 1.58 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| しか | 1 | 2.33 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| り | 1 | 3.59 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| こい | 1 | 3.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 467 words