Dyed Together ~The Straightforward Junior and the Senior Keeping Secrets~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高丘楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a complicated love story between a senior and junior with a rotten relationship. It follows Shuzo, a junior who lives life straightforwardly, and Kaeta, a senior who conducts himself merely as a senior. The first half is Shuzo's internal monologue. The second half becomes a story of Kaeta's "present" perspective. I have rewritten content that was previously posted on other sites for use on Syosetu. While there are no explicit sexual descriptions, please be aware that this work contains romantic elements between men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,509
Sentences 314
Characters 6,820
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| である | 1 | 1.76 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 秀句 | 1 | 7.29 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| ー | 1 | 2.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| バル | 1 | 3.53 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| しかない | 1 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 1,046 words