Dyed Together ~The Straightforward Junior and the Senior Keeping Secrets~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高丘楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a complicated love story between a senior and junior with a rotten relationship. It follows Shuzo, a junior who lives life straightforwardly, and Kaeta, a senior who conducts himself merely as a senior. The first half is Shuzo's internal monologue. The second half becomes a story of Kaeta's "present" perspective. I have rewritten content that was previously posted on other sites for use on Syosetu. While there are no explicit sexual descriptions, please be aware that this work contains romantic elements between men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,509
Sentences 314
Characters 6,820
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| アウトドア派 | 1 | 6.01 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 引っ提げる | 1 | 5.45 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| それに | 1 | 2.23 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
Showing 501 - 600 of 1,046 words