Dyed Together ~The Straightforward Junior and the Senior Keeping Secrets~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高丘楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a complicated love story between a senior and junior with a rotten relationship. It follows Shuzo, a junior who lives life straightforwardly, and Kaeta, a senior who conducts himself merely as a senior. The first half is Shuzo's internal monologue. The second half becomes a story of Kaeta's "present" perspective. I have rewritten content that was previously posted on other sites for use on Syosetu. While there are no explicit sexual descriptions, please be aware that this work contains romantic elements between men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,509
Sentences 314
Characters 6,820
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 転寝 | 1 | 5.93 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| え | 1 | 2.39 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,046 words