Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 泥足 | 1 | 6.64 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 威す | 1 | 6.78 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 頬髭 | 1 | 6.20 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 聟 | 1 | 6.85 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| こ | 1 | 3.11 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 豚小屋 | 1 | 5.86 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 買う | 1 | 2.81 |
Showing 1 - 100 of 836 words