Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視 | 1 | 3.90 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| である | 1 | 1.76 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 零落れる | 1 | 6.72 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| た | 1 | 2.12 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 大業物 | 1 | 5.84 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 稼ぎ手 | 1 | 6.24 |
| 暗欝 | 1 | 6.89 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| お | 1 | 2.11 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 他所者 | 1 | 5.69 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| もらい手 | 1 | 5.50 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 836 words