Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞ | 5 | 2.08 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 畜生 | 5 | 3.83 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| ぐっと | 4 | 3.80 |
| 伝わる | 4 | 3.09 |
| また | 4 | 2.19 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 怒鳴る | 4 | 3.71 |
| 売り切り | 4 | 6.31 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 捻り | 4 | 4.12 |
| 半分 | 4 | 3.03 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 百円 | 4 | 5.14 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 縁側 | 4 | 4.56 |
| 相談 | 4 | 3.14 |
| 立派 | 4 | 3.24 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| そりゃあ | 4 | 3.62 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 家柄 | 4 | 4.11 |
| その | 4 | 1.44 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 着物 | 4 | 3.99 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 凝る | 4 | 4.54 |
| 軒 | 4 | 4.27 |
| 借り | 4 | 3.40 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 二位 | 4 | 3.39 |
| やる | 3 | 2.13 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 炉端 | 3 | 6.25 |
| 画僧 | 3 | 2.89 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 百姓 | 3 | 4.62 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| もの | 3 | 1.96 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| ので | 3 | 1.80 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 奴等 | 3 | 3.91 |
| 先祖 | 3 | 3.97 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 松 | 3 | 4.27 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 紙幣 | 3 | 4.73 |
| 坐る | 3 | 4.61 |
| 清水 | 3 | 4.38 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 汽車 | 3 | 4.95 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| たって | 2 | 3.39 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 序に | 2 | 5.78 |
| 津 | 2 | 4.20 |
| てえ | 2 | 4.38 |
| 離 | 2 | 4.93 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
Showing 101 - 200 of 836 words